Quality you can check

The quality tool reads your subtitle and gives you a report. It changes nothing in the file, and the report names every limit it used.

Reading speed

Characters per second and words per minute over your limit.

Durations

Cues shorter or longer than your bounds, cues with no length, and cues that overlap the next one.

Lines

More lines in a cue than you allow, or a line longer than your limit.

Empty cues

Cues with no text.

Check against a standard

Pick a standard and the report judges your file by its limits, or set your own.

Netflix English Timed Text

The limits from the Netflix style guide for English subtitles. The report cites the guide.

Web video

Subtools defaults for online video. The report says these numbers are ours.

Same file, same result

The conversion, timing, cleaning, merge and edit tools give the same output for the same file and settings every time, so you can check one and trust the next. Translation and transcription are written by a model, so read those results before you use them.

Check your own file

Upload a subtitle, run the quality check, and read the report.

Start free