SRT ins Arabische übersetzen

Lade eine SRT-Datei hoch, wähle Arabisch aus, und der Text jeder Zeile wird übersetzt. Das Timing bleibt, wie es ist, und deine Originaldatei bleibt erhalten.

So funktioniert es

Hochladen

Füge deine SRT-Datei hinzu. Das Hochladen kostet nichts.

Arabisch wählen

Öffne die Datei, wähle Arabisch als Sprache und einen Übersetzungsanbieter, dann klicke auf Übersetzen.

Prüfen und herunterladen

Lies das Ergebnis Zeile für Zeile, korrigiere, was du willst, und lade die SRT herunter. Das Ergebnis wird als neue Version gespeichert, dein Original bleibt.

Was es kostet

  • Die Übersetzung läuft hier über deinen eigenen Anbieterschlüssel (DeepL, Google, Azure oder einen OpenAI-kompatiblen Dienst), den du in deinem Dashboard verbindest.

Brauchst du mehr als die kostenlosen Punkte? Sieh dir die Preisseite an.

Preise ansehen

Fragen

Welche Dateien akzeptiert diese Seite?
SRT-Dateien. VTT- und ASS-Dateien kannst du über dein Dashboard hochladen und mit den anderen Tools bearbeiten.
Verändert es mein Timing?
Nein. Nur der Text jeder Zeile wird übersetzt. Start- und Endzeiten bleiben, wie sie sind.
Ist die Übersetzung perfekt?
Maschinelle Übersetzungen können Fehler enthalten. Lies das Ergebnis im Editor und korrigiere, was du willst, bevor du es herunterlädst.
Wohin wird mein Text gesendet?
An den Übersetzungsanbieter, den du im Editor wählst. Gesendet wird nur der Text der Zeilen und, falls du ein Glossar verwendest, deine Glossarbegriffe.
Wie lange werden meine Dateien aufbewahrt?
Wie lange, steht in der Datenschutzerklärung. Datenschutzerklärung lesen