ترجمهٔ SRT به عربی
یک فایل SRT بارگذاری کنید و عربی را انتخاب کنید تا متن همهٔ خط‌ها ترجمه شود. زمان‌بندی همان‌طور که هست می‌ماند و فایل اصلی شما نگه داشته می‌شود.
چطور کار می‌کند
بارگذاری
فایل SRT خود را اضافه کنید. بارگذاری هزینه‌ای ندارد.
انتخاب عربی
فایل را باز کنید، عربی را به‌عنوان زبان و یک سرویس‌دهندهٔ ترجمه انتخاب کنید و بعد ترجمه را بزنید.
بازبینی و دانلود
نتیجه را خط به خط بخوانید، هرچه خواستید اصلاح کنید و SRT را دانلود کنید. نتیجه به‌عنوان نسخه‌ای تازه ذخیره می‌شود و فایل اصلی می‌ماند.
هزینه چقدر است؟
- ترجمه در این‌جا از طریق کلید سرویس‌دهندهٔ خودتان انجام می‌شود (DeepL، Google، Azure یا سرویسی سازگار با OpenAI) که در داشبورد وصل می‌کنید.
امتیازهای رایگان کافی نیست؟ صفحهٔ تعرفه‌ها را ببینید.
مشاهدهٔ تعرفههاپرسشها
- این صفحه چه فایل‌هایی را می‌پذیرد؟
- فایل‌های SRT. می‌توانید فایل‌های VTT و ASS را از داشبورد بارگذاری کنید و از ابزارهای دیگر رویشان استفاده کنید.
- زمان‌بندی من را تغییر می‌دهد؟
- نه. فقط متن هر خط ترجمه می‌شود. زمان‌های شروع و پایان همان‌طور که هستند می‌مانند.
- ترجمه بی‌نقص خواهد بود؟
- ترجمهٔ ماشینی ممکن است اشتباه کند. نتیجه را در ویرایشگر بخوانید و هرچه خواستید قبل از دانلود اصلاح کنید.
- متن من به کجا فرستاده می‌شود؟
- به سرویس‌دهنده‌ای که در ویرایشگر انتخاب می‌کنید. فقط متن خط‌ها و در صورت استفاده از واژه‌نامه، واژه‌های آن فرستاده می‌شود.
- فایل‌های من چه مدت نگه داشته می‌شوند؟
- مدت نگه‌داری در سیاست حفظ حریم خصوصی آمده است. مشاهدهٔ سیاست حفظ حریم خصوصی